After treating thousands memory disorder patients and seeing too much suffering, neurologist David Perlmutter decided to write book (Grain Brain) on the subject